- NOME COMUNE: Capraggine;
- ALTRI NOMI: Galega officinale, Capriaggine, Avanese;
- CLASSIFICAZIONE SCIENTIFICA: DIVISIONE: Angiospermae; CLASSE: Eucotiledoni; ORDINE: Fabales; FAMIGLIA: Fabaceae; GENERE: Galega; SPECIE: G. officinalis;
- DESCRIZIONE: CICLO VEGETATIVO: perenne; Pianta erbacea: Spontanea; Pianta officinale; ALTEZZA: < 100 cm; FOGLIE: composte, imparipennate con 11-15 segmenti; FRUTTI: legume contenente 2-3 semi; COLORE DEI FIORI: lilla; PERIODO FIORITURA: tra Maggio e Luglio;
- DOVE TROVARLA: ALTITUDINE (m. slm): < 1300; HABITAT: terreni freschi, incolti, rive dei fossi;
- LUOGHI IN CUI TROVARLA: Sentiero dei Gessaroli; Via Valle; Fontana dei Gessaroli;
ETIMOLOGIA:
- NOME GENERICO: allude al fatto che questa pianta era nota per un'azione stimolatrice della secrezione lattea; G: "gale" = latte;
- NOME SPECIFICO: allude al suo uso a scopo medicinale; L: "officina" = officina, farmacia;
BOTANICI E SIGLE: L. - Linneo (Carl Nilsson Linnaeus, Carolus Linnaeus, Carl von Linné) (1707-1778);
GLOSSARIO BOTANICO: Composte: la lamina è divisa sino al nervo centrale, e la foglia è quindi suddivisa in tante foglioline (segmenti fogliari) ben distinte l'una dall'altra. Imparipennate: foglia composta, con una o più paia di foglioline disposte a coppia ai lati della nervatura centrale e con una sola fogliolina all’apice. Legume: è il seme commestibile delle piante appartenenti alla famiglia delle Leguminose (fabaceae).